Страница 109 - ГДЗ Английский язык 3 класс. Афанасьева, Баранова. Учебник Rainbow English часть 2

Решение

1) Where did Jenny go yesterday? What did she wear? What did she take with her?
[weə dɪd ˈdʒeni ɡəʊ ˈjestədeɪ? wɒt dɪd ʃiː weə? wɒt dɪd ʃiː teɪk wɪð hɜː?]
Перевод: Куда Дженни ходила вчера? Что на ней было? Что она взяла с собой?

Jenny went to the park yesterday. She wore a red blouse and a brown skirt. She took a book with her.
[ˈdʒeni went tə ðə pɑːk ˈjestədeɪ. ʃiː wɔːr ə red blaʊz ənd ə braʊn skɜːt. ʃiː tʊk ə bʊk wɪð hɜː]
Перевод: Вчера Дженни ходила в парк. На ней были красная блузка и коричневая юбка. Она взяла с собой книгу.

2) What did she see in the park?
[wɒt dɪd ʃiː siː ɪn ðə pɑːk?]
Перевод: Что она увидела в парке?

She saw a big tree in the park.
[ʃiː sɔː ə bɪɡ triː ɪn ðə pɑːk]
Перевод: Она увидела в парке большое дерево.

3) Who did she meet there?
[huː dɪd ʃiː miːt ðeə?]
Перевод: Кого она там встретила?

She met Alice there.
[ʃiː met ˈælɪs ðeə]
Перевод: Она встретила там Элис.

4) What did Jenny give to Alice?
[wɒt dɪd ˈdʒeni ɡɪv tə ˈælɪs?]
Перевод: Что Дженни дала Элис?

Jenny gave the book to Alice.
[ˈdʒeni ɡeɪv ðə bʊk tə ˈælɪs]
Перевод: Дженни дала книгу Элис.

Пояснение

В вопросах после did глагол употребляется в начальной форме, а в ответах используется форма прошедшего времени:

go — went – [ɡəʊ — went] – идти — ходил;
wear — wore – [weə — wɔː] – носить — носил, был одет;
take — took – [teɪk — tʊk] – брать — взял;
see — saw – [siː — sɔː] – видеть — увидел;
meet — met – [miːt — met] – встречать — встретил;
give — gave – [ɡɪv — ɡeɪv] – давать — дал.

go to the park – [ɡəʊ tə ðə pɑːk] – ходить в парк;
take a book with her – [teɪk ə bʊk wɪð hɜː] – взять с собой книгу;
give the book to Alice – [ɡɪv ðə bʊk tə ˈælɪs] – дать книгу Элис.

Решение

Глаголы в прошедшем времени:

was – [wɒz] – был;
took – [tʊk] – взял, отвёз;
was – [wɒz] – было;
loved – [lʌvd] – любил;
was – [wɒz] – было;
was – [wɒz] – было;
enjoyed – [ɪnˈdʒɔɪd] – нравилось, получал удовольствие;
was – [wɒz] – было.

Выделенное слово:

captain – [ˈkæptɪn] – капитан.

Now I am forty-six. I’m the captain of a ship.
[naʊ aɪ æm ˌfɔːti ˈsɪks. aɪm ðə ˈkæptɪn əv ə ʃɪp]
Перевод: Сейчас мне сорок шесть лет. Я капитан корабля.

Пояснение

В первой части текста говорится о путешествиях вообще, поэтому глаголы стоят в настоящем времени: enjoy, travel, take, show.

Во второй части герой рассказывает о том, что происходило, когда ему было семь лет, поэтому используются глаголы в прошедшем времени.

am/is — was – [æm, ɪz — wɒz] – есть, являюсь → был;
take — took – [teɪk — tʊk] – брать → взял, отвёз;
love — loved – [lʌv — lʌvd] – любить → любил;
enjoy — enjoyed – [ɪnˈdʒɔɪ — ɪnˈdʒɔɪd] – получать удовольствие → получал удовольствие.

When I was seven – [wen aɪ wɒz ˈsevən] – когда мне было семь лет;
my mum and dad took me to a small town – [maɪ mʌm ənd dæd tʊk miː tə ə smɔːl taʊn] – мои мама и папа отвезли меня в маленький город;
the captain of a ship – [ðə ˈkæptɪn əv ə ʃɪp] – капитан корабля.