Вернуться к содержанию учебника
3. Посмотри на картинку. Как ты думаешь, где сейчас Чаклз? Прослушай песенку и узнай правильный ответ.
Where’s Chuckles?
He’s in the house!
Oh no! He’s in the house!
Where’s Mummy?
She’s in the kitchen!
Where’s Daddy?
He’s in the bedroom!
Chuckles, come here!
Chuckles, come here!
Chuckles is in the house!
Решение
Where’s Chuckles?
[weəz ˈtʃʌkəlz]
Перевод: Где Чаклз?
He’s in the house!
[hiːz ɪn ðə haʊs]
Перевод: Он в доме!
Oh no! He’s in the house!
[əʊ nəʊ | hiːz ɪn ðə haʊs]
Перевод: О нет! Он в доме!
Where’s Mummy?
[weəz ˈmʌmi]
Перевод: Где мама?
She’s in the kitchen!
[ʃiːz ɪn ðə ˈkɪtʃɪn]
Перевод: Она на кухне!
Where’s Daddy?
[weəz ˈdædi]
Перевод: Где папа?
He’s in the bedroom!
[hiːz ɪn ðə ˈbedruːm]
Перевод: Он в спальне!
Chuckles, come here!
[ˈtʃʌkəlz | kʌm hɪə]
Перевод: Чаклз, иди сюда!
Chuckles, come here!
[ˈtʃʌkəlz | kʌm hɪə]
Перевод: Чаклз, иди сюда!
Chuckles is in the house!
[ˈtʃʌkəlz ɪz ɪn ðə haʊs]
Перевод: Чаклз в доме!
Правильный ответ: Chuckles is in the house.
[ˈtʃʌkəlz ɪz ɪn ðə haʊs]
Перевод: Чаклз в доме.
Пояснение
Where’s – сокращённая форма Where is – «Где?». He’s – сокращённая форма He is – «он находится», а She’s – сокращённая форма She is – «она находится».
4. Прочитай текст песенки и выбери правильный ответ.
1 Mummy is ...
2 Daddy is ... .
a in the bedroom.
b in the kitchen.
Решение
1) Mummy is ...
b) Mummy is in the kitchen.
[ˈmʌmi ɪz ɪn ðə ˈkɪtʃɪn]
Перевод: Мама на кухне.
2) Daddy is ...
a) Daddy is in the bedroom.
[ˈdædi ɪz ɪn ðə ˈbedruːm]
Перевод: Папа в спальне.
Пояснение
Mummy is in the kitchen. – [ˈmʌmi ɪz ɪn ðə ˈkɪtʃɪn] – Мама на кухне.
Daddy is in the bedroom. – [ˈdædi ɪz ɪn ðə ˈbedruːm] – Папа в спальне.
mummy – [ˈmʌmi] – мама;
daddy – [ˈdædi] – папа;
kitchen – [ˈkɪtʃɪn] – кухня;
bedroom – [ˈbedruːm] – спальня;
in – [ɪn] – в.
В песенке сказано: She’s in the kitchen! – мама на кухне и He’s in the bedroom! – папа в спальне. Поэтому правильные варианты: 1 — b, 2 — a.
Вернуться к содержанию учебника