Вернуться к содержанию учебника
Введите текст
Решение
1. Arthur:
Hello. My name’s Arthur.
[həˈləʊ maɪ neɪmz ˈɑːθə]
Привет. Меня зовут Артур.
2. Rascal:
Hi! I’m Rascal. I live with Arthur.
[haɪ aɪm ˈrɑːskəl aɪ lɪv wɪð ˈɑːθə]
Привет! Я Раскал. Я живу с Артуром.
3. Tricksy:
And my name’s Tricksy! I live next door!
[ənd maɪ neɪmz ˈtrɪksi aɪ lɪv nekst dɔː]
А меня зовут Трикси! Я живу по соседству!
Перевод всего текста:
Артур: Привет. Меня зовут Артур.
Раскал: Привет! Я Раскал. Я живу с Артуром.
Трикси: А меня зовут Трикси! Я живу по соседству!
Пояснение
Hello. My name’s Arthur. – [həˈləʊ maɪ neɪmz ˈɑːθə] – Привет. Меня зовут Артур.
I live with Arthur. – [aɪ lɪv wɪð ˈɑːθə] – Я живу с Артуром.
I live next door. – [aɪ lɪv nekst dɔː] – Я живу по соседству.
hello – [həˈləʊ] – привет;
name – [neɪm] – имя;
live – [lɪv] – жить;
with – [wɪð] – с, вместе с;
next door – [nekst dɔː] – по соседству.
My name’s ... — сокращённая форма My name is ... и означает «Меня зовут ...».
I’m ... — сокращённая форма I am ...: I’m Rascal. — «Я Раскал».
Вернуться к содержанию учебника