Страница 19 - ГДЗ Английский язык 3 класс. Быкова, Дули. Учебник Spotlight часть 1

Решение

Daddy: And what have I got
[ənd wɒt həv aɪ ɡɒt]
А что у меня есть

For my little Rose?
[fə maɪ ˈlɪtl rəʊz]
Для моей маленькой Роуз?

A ballerina –
[ə ˌbæləˈriːnə]
Балерина —

She can dance on her toes!
[ʃiː kən dɑːns ɒn hə təʊz]
Она умеет танцевать на носочках!

Rose: Thank you, Daddy!
[θæŋk juː ˈdædi]
Спасибо, папа!

She’s beautiful, too!
[ʃiːz ˈbjuːtɪfəl tuː]
Она тоже красивая!

She’s got a pretty pink skirt
[ʃiːz ɡɒt ə ˈprɪti pɪŋk skɜːt]
У неё красивая розовая юбка

And pretty pink shoes!
[ənd ˈprɪti pɪŋk ʃuːz]
И красивые розовые туфельки!

Перевод всего текста:
Папа: А что у меня есть для моей маленькой Роуз? Балерина — она умеет танцевать на носочках!
Роуз: Спасибо, папа! Она тоже красивая! У неё красивая розовая юбка и красивые розовые туфельки!

Пояснение

What have I got? – [wɒt həv aɪ ɡɒt] – Что у меня есть?
She can dance on her toes. – [ʃiː kən dɑːns ɒn hə təʊz] – Она умеет танцевать на носочках.
She’s beautiful, too. – [ʃiːz ˈbjuːtɪfəl tuː] – Она тоже красивая.
She’s got a pretty pink skirt. – [ʃiːz ɡɒt ə ˈprɪti pɪŋk skɜːt] – У неё красивая розовая юбка.

ballerina – [ˌbæləˈriːnə] – балерина;
dance – [dɑːns] – танцевать;
toes – [təʊz] – пальцы ног, носочки;
beautiful – [ˈbjuːtɪfəl] – красивый;
pretty – [ˈprɪti] – красивый, хорошенький;
pink – [pɪŋk] – розовый;
skirt – [skɜːt] – юбка;
shoes – [ʃuːz] – туфли, обувь.

Конструкция She can + глагол означает «Она умеет что-то делать»: She can dance. – «Она умеет танцевать».

She’s got – это сокращённая форма She has got и означает «У неё есть». Например: She’s got a pretty pink skirt. – «У неё красивая розовая юбка».