Вернуться к содержанию учебника
4. Давай сделаем маску!
Решение
В этом задании нужно сделать маску обезьянки по образцу.
1. Вырежи маску по пунктирной линии.
2. Аккуратно вырежи отверстия для глаз.
3. Раскрась маску цветными карандашами или фломастерами.
4. Прикрепи к маске резинку или верёвочку, чтобы её можно было надеть.
Пояснение
Это творческое задание, поэтому писать английские предложения в тетради не нужно.
mask – [mɑːsk] – маска;
scissors – [ˈsɪzəz] – ножницы;
pencils – [ˈpensəlz] – карандаши;
chimp – [tʃɪmp] – шимпанзе.
5. Спой песенку, сопровождая её движениями.
I’m a horse! I’m a horse!
And I can jump, of course!
Look at me! Look at me!
I’m a cat! I’m a cat!
And I can climb like that!
Look at me! Look at me!
I’m a fish! I’m a fish!
And I can swim, splish, splish!
Look at me! Look at me!
Решение
Прочитаем и переведём песенку.
I’m a horse! I’m a horse!
[aɪm ə hɔːs aɪm ə hɔːs]
Я лошадь! Я лошадь!
And I can jump, of course!
[ənd aɪ kæn dʒʌmp əv kɔːs]
И я, конечно, умею прыгать!
Look at me! Look at me!
[lʊk ət miː lʊk ət miː]
Посмотри на меня! Посмотри на меня!
I’m a cat! I’m a cat!
[aɪm ə kæt aɪm ə kæt]
Я кошка! Я кошка!
And I can climb like that!
[ənd aɪ kæn klaɪm laɪk ðæt]
И я умею вот так лазать!
Look at me! Look at me!
[lʊk ət miː lʊk ət miː]
Посмотри на меня! Посмотри на меня!
I’m a fish! I’m a fish!
[aɪm ə fɪʃ aɪm ə fɪʃ]
Я рыба! Я рыба!
And I can swim, splish, splish!
[ənd aɪ kæn swɪm splɪʃ splɪʃ]
И я умею плавать, плюх-плюх!
Look at me! Look at me!
[lʊk ət miː lʊk ət miː]
Посмотри на меня! Посмотри на меня!
I’m a chimp! I’m a chimp!
[aɪm ə tʃɪmp aɪm ə tʃɪmp]
Я шимпанзе! Я шимпанзе!
And I can climb and swing!
[ənd aɪ kæn klaɪm ənd swɪŋ]
И я умею лазать и качаться!
Look at me! Look at me!
[lʊk ət miː lʊk ət miː]
Посмотри на меня! Посмотри на меня!
Пояснение
I’m ... – [aɪm] – Я ... . Это сокращённая форма I am.
I can ... – [aɪ kæn] – Я умею ... .
Look at me! – [lʊk ət miː] – Посмотри на меня!
of course – [əv ˈkɔːs] – конечно.
horse – [hɔːs] – лошадь;
cat – [kæt] – кошка;
fish – [fɪʃ] – рыба;
chimp – [tʃɪmp] – шимпанзе;
jump – [dʒʌmp] – прыгать;
climb – [klaɪm] – лазать;
swim – [swɪm] – плавать;
swing – [swɪŋ] – качаться.
После can глагол ставится в начальной форме без to: can jump – «умею прыгать», can swim – «умею плавать», can climb – «умею лазать».
Вернуться к содержанию учебника