Вернуться к содержанию учебника
1. Слушай и повторяй за диктором.
clown
circus
magician
swing
Решение
Прочитаем слова и запомним их значение:
clown – [klaʊn] – клоун;
circus – [ˈsɜːkəs] – цирк;
magician – [məˈdʒɪʃən] – фокусник, иллюзионист;
swing – [swɪŋ] – качаться.
Пояснение
clown – [klaʊn] – клоун. В этом слове буквосочетание ow передаёт звук [aʊ].
circus – [ˈsɜːkəs] – цирк. Ударение падает на первый слог.
magician – [məˈdʒɪʃən] – фокусник, иллюзионист. Это человек, который показывает фокусы.
swing – [swɪŋ] – качаться. В конце слова произносится звук [ŋ].
2. Спой песенку, сопровождая её движениями.
At the circus
In the town,
There’s a very funny clown!
The clown can run,
And the clown can jump,
Run and jump all day,
Hey!
At the circus
In the town,
There’s a very funny chimp!
The chimp can climb,
And the chimp can swing,
Climb and swing all day,
Hey!
Решение
Прочитаем и переведём песенку.
At the circus
[ət ðə ˈsɜːkəs]
В цирке.
In the town,
[ɪn ðə taʊn]
В городе.
There’s a very funny clown!
[ðeəz ə ˈveri ˈfʌni klaʊn]
Там есть очень забавный клоун!
The clown can run,
[ðə klaʊn kæn rʌn]
Клоун умеет бегать.
And the clown can jump,
[ənd ðə klaʊn kæn dʒʌmp]
И клоун умеет прыгать.
Run and jump all day,
[rʌn ənd dʒʌmp ɔːl deɪ]
Бегать и прыгать весь день.
Hey!
[heɪ]
Эй!
At the circus
[ət ðə ˈsɜːkəs]
В цирке.
In the town,
[ɪn ðə taʊn]
В городе.
There’s a very funny chimp!
[ðeəz ə ˈveri ˈfʌni tʃɪmp]
Там есть очень забавный шимпанзе!
The chimp can climb,
[ðə tʃɪmp kæn klaɪm]
Шимпанзе умеет лазать.
And the chimp can swing,
[ənd ðə tʃɪmp kæn swɪŋ]
И шимпанзе умеет качаться.
Climb and swing all day,
[klaɪm ənd swɪŋ ɔːl deɪ]
Лазать и качаться весь день.
Hey!
[heɪ]
Эй!
Пояснение
at the circus – [ət ðə ˈsɜːkəs] – в цирке;
in the town – [ɪn ðə taʊn] – в городе;
a funny clown – [ə ˈfʌni klaʊn] – забавный клоун;
all day – [ɔːl deɪ] – весь день.
circus – [ˈsɜːkəs] – цирк;
town – [taʊn] – город;
funny – [ˈfʌni] – забавный, смешной;
clown – [klaʊn] – клоун;
chimp – [tʃɪmp] – шимпанзе;
run – [rʌn] – бегать;
jump – [dʒʌmp] – прыгать;
climb – [klaɪm] – лазать, взбираться;
swing – [swɪŋ] – качаться.
There’s – это сокращённая форма There is. Она используется, когда мы говорим, что где-то находится или есть кто-то или что-то.
После can глагол употребляется без to: can run – умеет бегать, can jump – умеет прыгать, can climb – умеет лазать, can swing – умеет качаться.
Вернуться к содержанию учебника