Вернуться к содержанию учебника
Town Mouse: Yuk, yuk! No, thank you!
This place isn’t pretty —
Come with me,
Let’s go to the city!
Решение
Городской мышонок: Фу, фу! Нет, спасибо!
Это место некрасивое —
Пойдём со мной,
Давай отправимся в город!
Пояснение
Yuk, yuk! – [jʌk jʌk] – Фу, фу!
No, thank you! – [nəʊ ˈθæŋk juː] – Нет, спасибо!
This place isn’t pretty. – [ðɪs pleɪs ˈɪzənt ˈprɪti] – Это место некрасивое.
Come with me. – [kʌm wɪð miː] – Пойдём со мной.
Let’s go to the city! – [lets ɡəʊ tə ðə ˈsɪti] – Давай пойдём в город!
yuk – [jʌk] – фу;
place – [pleɪs] – место;
pretty – [ˈprɪti] – красивый, симпатичный;
city – [ˈsɪti] – город;
with – [wɪð] – с;
me – [miː] – мной, меня.
isn’t – это сокращённая форма is not – «не является, не есть». Поэтому This place isn’t pretty означает «Это место некрасивое».
Конструкция Let’s + глагол используется, когда мы предлагаем что-то сделать вместе: Let’s go! – «Давай пойдём!».
Вернуться к содержанию учебника