Страница 99 - ГДЗ Английский язык 3 класс. Афанасьева, Баранова. Учебник Rainbow English часть 2

Решение

Here we go round the mulberry bush,
[hɪə wi ɡəʊ raʊnd ðə ˈmʌlbəri bʊʃ]
Перевод: Вот мы идём вокруг шелковичного куста.

The mulberry bush, the mulberry bush,
[ðə ˈmʌlbəri bʊʃ ðə ˈmʌlbəri bʊʃ]
Перевод: Шелковичного куста, шелковичного куста.

Here we go round the mulberry bush
[hɪə wi ɡəʊ raʊnd ðə ˈmʌlbəri bʊʃ]
Перевод: Вот мы идём вокруг шелковичного куста.

On a cold and frosty morning.
[ɒn ə kəʊld ənd ˈfrɒsti ˈmɔːnɪŋ]
Перевод: Холодным морозным утром.

This is the way we wash our hands,
[ðɪs ɪz ðə weɪ wi wɒʃ aʊə hændz]
Перевод: Вот как мы моем руки.

Wash our hands, wash our hands,
[wɒʃ aʊə hændz wɒʃ aʊə hændz]
Перевод: Моем руки, моем руки.

This is the way we wash our hands
[ðɪs ɪz ðə weɪ wi wɒʃ aʊə hændz]
Перевод: Вот как мы моем руки.

On a cold and frosty morning.
[ɒn ə kəʊld ənd ˈfrɒsti ˈmɔːnɪŋ]
Перевод: Холодным морозным утром.

This is the way we go to school,
[ðɪs ɪz ðə weɪ wi ɡəʊ tə skuːl]
Перевод: Вот как мы идём в школу.

Go to school, go to school,
[ɡəʊ tə skuːl ɡəʊ tə skuːl]
Перевод: Идём в школу, идём в школу.

This is the way we go to school
[ðɪs ɪz ðə weɪ wi ɡəʊ tə skuːl]
Перевод: Вот как мы идём в школу.

On a cold and frosty morning.
[ɒn ə kəʊld ənd ˈfrɒsti ˈmɔːnɪŋ]
Перевод: Холодным морозным утром.

This is the way we come out of school,
[ðɪs ɪz ðə weɪ wi kʌm aʊt əv skuːl]
Перевод: Вот как мы выходим из школы.

Come out of school, come out of school,
[kʌm aʊt əv skuːl kʌm aʊt əv skuːl]
Перевод: Выходим из школы, выходим из школы.

This is the way we come out of school
[ðɪs ɪz ðə weɪ wi kʌm aʊt əv skuːl]
Перевод: Вот как мы выходим из школы.

On a cold and frosty morning.
[ɒn ə kəʊld ənd ˈfrɒsti ˈmɔːnɪŋ]
Перевод: Холодным морозным утром.

Пояснение

go round the mulberry bush – [ɡəʊ raʊnd ðə ˈmʌlbəri bʊʃ] – идти вокруг шелковичного куста.
wash our hands – [wɒʃ aʊə hændz] – мыть наши руки.
go to school – [ɡəʊ tə skuːl] – идти в школу.
come out of school – [kʌm aʊt əv skuːl] – выходить из школы.
on a cold and frosty morning – [ɒn ə kəʊld ənd ˈfrɒsti ˈmɔːnɪŋ] – холодным морозным утром.

mulberry – [ˈmʌlbəri] – шелковица; bush – [bʊʃ] – куст; round – [raʊnd] – вокруг; wash – [wɒʃ] – мыть; hands – [hændz] – руки; cold – [kəʊld] – холодный; frosty – [ˈfrɒsti] – морозный; morning – [ˈmɔːnɪŋ] – утро.

This is the way we... – [ðɪs ɪz ðə weɪ wi] – «Вот как мы...». После этой конструкции ставится глагол, обозначающий действие: wash – моем, go – идём, come out – выходим.