Вернуться к содержанию учебника
5. Используй нужный вариант, чтобы закончить предложения.
1) I (like / would like) frosty days.
2) We (like / would like) some porridge, please.
— Here you are.
3) (Do you / Would you) like some apple juice?
— No, thank you.
4) (Do you / Would you) like winter?
— Yes, it’s my favourite season.
5) Mary (doesn’t like / wouldn’t like) caps or hats.
6) Clare (doesn’t like / wouldn’t like) to go to the countryside today.
Решение
1) I like frosty days.
[aɪ laɪk ˈfrɒsti deɪz]
Перевод: Я люблю морозные дни.
2) We would like some porridge, please.
[wiː wʊd laɪk səm ˈpɒrɪdʒ pliːz]
Перевод: Мы хотели бы немного каши, пожалуйста.
— Here you are.
[hɪə juː ɑː]
Перевод: Вот, пожалуйста.
3) Would you like some apple juice?
[wʊd juː laɪk səm ˈæpl dʒuːs]
Перевод: Хотели бы вы немного яблочного сока?
— No, thank you.
[nəʊ θæŋk juː]
Перевод: Нет, спасибо.
4) Do you like winter?
[duː juː laɪk ˈwɪntə]
Перевод: Ты любишь зиму?
— Yes, it’s my favourite season.
[jes ɪts maɪ ˈfeɪvərɪt ˈsiːzn]
Перевод: Да, это моё любимое время года.
5) Mary doesn’t like caps or hats.
[ˈmeəri ˈdʌznt laɪk kæps ɔː hæts]
Перевод: Мэри не любит кепки и шляпы.
6) Clare wouldn’t like to go to the countryside today.
[kleə ˈwʊdnt laɪk tə ɡəʊ tə ðə ˈkʌntrisaɪd təˈdeɪ]
Перевод: Клэр не хотела бы сегодня поехать за город.
Пояснение
like – [laɪk] – нравиться, любить.
would like – [wʊd laɪk] – хотелось бы.
doesn’t like – [ˈdʌznt laɪk] – не нравится, не любит.
wouldn’t like – [ˈwʊdnt laɪk] – не хотелось бы.
Do you like...? – [duː juː laɪk] – Тебе нравится...? Ты любишь...? Этот вопрос задаём, когда спрашиваем о предпочтениях вообще.
Would you like...? – [wʊd juː laɪk] – Ты хотел бы...? Вы хотели бы...? Эта конструкция используется, когда мы предлагаем что-либо или спрашиваем о желании.
Поэтому в предложении 4 выбираем Do you like winter?, потому что спрашивают, нравится ли человеку зима вообще. В предложении 3 выбираем Would you like some apple juice?, потому что человеку предлагают яблочный сок.
6. Прочитай следующие даты вслух.
Образец: 1st May = the first of May.
1st May
4th July
22nd February
8th March
12th April
7th January
25th December
30th November
Решение
1) 1st May — the first of May.
[ðə fɜːst əv meɪ]
Перевод: первое мая.
2) 4th July — the fourth of July.
[ðə fɔːθ əv dʒuˈlaɪ]
Перевод: четвёртое июля.
3) 22nd February — the twenty-second of February.
[ðə ˌtwenti ˈsekənd əv ˈfebruəri]
Перевод: двадцать второе февраля.
4) 8th March — the eighth of March.
[ðə eɪtθ əv mɑːtʃ]
Перевод: восьмое марта.
5) 12th April — the twelfth of April.
[ðə twelfθ əv ˈeɪprəl]
Перевод: двенадцатое апреля.
6) 7th January — the seventh of January.
[ðə ˈsevnθ əv ˈdʒænjuəri]
Перевод: седьмое января.
7) 25th December — the twenty-fifth of December.
[ðə ˌtwenti ˈfɪfθ əv dɪˈsembə]
Перевод: двадцать пятое декабря.
8) 30th November — the thirtieth of November.
[ðə ˈθɜːtiəθ əv nəʊˈvembə]
Перевод: тридцатое ноября.
Пояснение
При чтении дат число произносится как порядковое числительное. Перед ним ставится the, а перед названием месяца — of.
the first of May – [ðə fɜːst əv meɪ] – первое мая.
the fourth of July – [ðə fɔːθ əv dʒuˈlaɪ] – четвёртое июля.
the twenty-second of February – [ðə ˌtwenti ˈsekənd əv ˈfebruəri] – двадцать второе февраля.
first – [fɜːst] – первый; fourth – [fɔːθ] – четвёртый; eighth – [eɪtθ] – восьмой; twelfth – [twelfθ] – двенадцатый; seventh – [ˈsevnθ] – седьмой; twenty-fifth – [ˌtwenti ˈfɪfθ] – двадцать пятый; thirtieth – [ˈθɜːtiəθ] – тридцатый.
Вернуться к содержанию учебника