Исконно русские и заимствованные слова

Все слова русского языка составляют его лексику. Раздел русского языка, изучающий слова, их лексическое значение, называется лексикологией.

По происхождению все слова делится на исконно русские и заимствованные.

Исконно русские слова появились в русском языке с момента его образования. Древний человек называл предметы и явления, с которыми соприкасался и сталкивался. Эти слова передавались из поколения в поколение и сохранились до настоящего времени в русском языке. Например: солнце, небо, земля, мать и т.п.

Исконно русские слова делятся на 4 основные группы по временным периодам:

- древнейшие слова (общие для всех языков индоевропейской семьи), обозначающие предметы быта, названия животных, явлений, действий:коза, вода, солнце, шить;

- общеславянские слова (общие для всех славянских племен), обозначающие названия продуктов, действий, животных, птиц и т. д.:хлеб, ложка, варить, медведь, ворона, рыба;

- восточнославянские слова ( общие для белорусского, украинского и русского народов примерно в VI I- X в.), обозначающие признаки предметов, явления, действия, счет и др.: мудрый, глупец, один, семь, гроза, ветер и т.п.

- слова русского языка после разделения восточнославянских народов на три ветви примерно с XIV века; они обозначали названия профессий, блюд народной кухни, птиц, животных и т.д.: возчик, лепешка, курица и т.п.

Заимствованные слова в лексике русского языка стали появляться с дальнейшим развитием человека и общества.  Люди переезжали с места на место, общались с другими народами, вступали с ними в торговые, культурные отношения, вели войны, при этом заимствуя какие-то названия и понятия (шелк, транспорт, автомат, цирк, свекла, баскетбол, культура, театр, библиотека и т.д.).

Существуют внешние и внутренние причины заимствования.

Внешние заимствования связаны с развитием общества, науки, технологий, искусства (дисплей, брокер, маклер, тьютор и т.д.). Внутренние - благодаря влиянию моды, иностранных тенденций (харизма, боулинг, коучинг и т.п.)

Признаки заимствованных слов:

  •  начальные буквы А и Э (аэропорт, эврика);
  •  наличие в слове буквы Ф (фартук, фламинго);
  •  сочетание гласныхоин, рояль);
  •  удвоенные согласные (класс, аппарат);
  •  неизменяемость слова (о, е, у на конце): кино, пенсне, кенгуру.

Если слово образовалось от иностранного слова с помощью приставки или суффикса, то оно считается собственно русским. Заимствованным будет только исходное слово. Например: страус - заимствованное слово; страусиный - собственно русское, образовалось при помощи суффикса -ин-.

Изучением происхождения слов занимается наука этимология. Сведения о происхождении слов можно узнать в этимологическом словаре.

Поделись с друзьями в социальных сетях:

Советуем посмотреть:

Словообразование

Общеупотребительные и необщеупотребительные слова

Профессионализмы

Диалектизмы

Лексика. Культура речи

Правило встречается в следующих упражнениях:

7 класс

Упражнение 311, Ладыженская, Баранов, Тростенцова, Григорян, Кулибаба, Александрова, Учебник