Страница 70 - ГДЗ Английский язык 3 класс. Афанасьева, Баранова. Учебник Rainbow English часть 2

Решение

1) How old were your friends last year?

[haʊ əʊld wɜː jɔː frendz lɑːst jɪə]

Ответ: How old were your friends last year?

Перевод: Сколько лет было твоим друзьям в прошлом году?

2) Was Nick in the classroom during the break?

[wɒz nɪk ɪn ðə ˈklɑːsruːm ˈdjʊərɪŋ ðə breɪk]

Ответ: Was Nick in the classroom during the break?

Перевод: Ник был в классе во время перемены?

3) What colour was her bike?

[wɒt ˈkʌlə wɒz hɜː baɪk]

Ответ: What colour was her bike?

Перевод: Какого цвета был её велосипед?

4) Was Boris in the library last week?

[wɒz ˈbɒrɪs ɪn ðə ˈlaɪbrəri lɑːst wiːk]

Ответ: Was Boris in the library last week?

Перевод: Борис был в библиотеке на прошлой неделе?

5) Was there any juice in the mug?

[wɒz ðeər ˈeni dʒuːs ɪn ðə mʌɡ]

Ответ: Was there any juice in the mug?

Перевод: В кружке был сок?

6) Were there many cucumbers in the fridge?

[wɜː ðeə ˈmeni ˈkjuːkʌmbəz ɪn ðə frɪdʒ]

Ответ: Were there many cucumbers in the fridge?

Перевод: В холодильнике было много огурцов?

Пояснение

В общих вопросах с was и were глагол ставится перед подлежащим.

Схема: Was/Were + подлежащее + остальные слова?

В специальных вопросах сначала ставится вопросительное слово, затем was или were, после этого — подлежащее.

How old – [haʊ əʊld] – сколько лет.

What colour – [wɒt ˈkʌlə] – какого цвета.

during the break – [ˈdjʊərɪŋ ðə breɪk] – во время перемены.

last year – [lɑːst jɪə] – в прошлом году.

last week – [lɑːst wiːk] – на прошлой неделе.

in the classroom – [ɪn ðə ˈklɑːsruːm] – в классе.

in the library – [ɪn ðə ˈlaɪbrəri] – в библиотеке.

in the fridge – [ɪn ðə frɪdʒ] – в холодильнике.

Решение

1) When was Greg's mother born?

[wen wɒz ɡreɡz ˈmʌðəz bɔːn]

Ответ: She was born thirty-five years ago in December.

[ʃiː wɒz bɔːn ˌθɜːtiˈfaɪv jɪəz əˈɡəʊ ɪn dɪˈsembə]

Перевод: Она родилась тридцать пять лет назад, в декабре.

2) What day is a special day in his family?

[wɒt deɪ ɪz ə ˈspeʃl deɪ ɪn hɪz ˈfæməli]

Ответ: His mum's birthday is a special day in his family.

[hɪz mʌmz ˈbɜːθdeɪ ɪz ə ˈspeʃl deɪ ɪn hɪz ˈfæməli]

Перевод: День рождения его мамы — особенный день в их семье.

3) What do the boy and his father buy in the shops?

[wɒt duː ðə bɔɪ ənd hɪz ˈfɑːðə baɪ ɪn ðə ʃɒps]

Ответ: They buy her some presents and a lot of food.

[ðeɪ baɪ hɜː sʌm ˈpreznts ənd ə lɒt əv fuːd]

Перевод: Они покупают ей подарки и много еды.

4) When do mum's friends come to see Doris?

[wen duː mʌmz frendz kʌm tə siː ˈdɒrɪs]

Ответ: They come to see Doris in the evening.

[ðeɪ kʌm tə siː ˈdɒrɪs ɪn ðiː ˈiːvnɪŋ]

Перевод: Они приходят к Дорис вечером.

5) When do they usually sit down to the table on Doris's birthday?

[wen duː ðeɪ ˈjuːʒuəli sɪt daʊn tə ðə ˈteɪbl ɒn ˈdɒrɪsɪz ˈbɜːθdeɪ]

Ответ: They usually sit down to the table at seven o'clock.

[ðeɪ ˈjuːʒuəli sɪt daʊn tə ðə ˈteɪbl ət ˈsevn əˈklɒk]

Перевод: Обычно они садятся за стол в семь часов.

6) What was there on their table last year?

[wɒt wɒz ðeər ɒn ðeə ˈteɪbl lɑːst jɪə]

Ответ: There was duck with apples, tomato and cucumber salad, fish salad, a lot of cheese and ham sandwiches, three big pizzas, mum's birthday cake and fruit salad with ice cream.

[ðeə wɒz dʌk wɪð ˈæplz təˈmɑːtəʊ ənd ˈkjuːkʌmbə ˈsæləd fɪʃ ˈsæləd ə lɒt əv tʃiːz ənd hæm ˈsænwɪdʒɪz θriː bɪɡ ˈpiːtsəz mʌmz ˈbɜːθdeɪ keɪk ənd fruːt ˈsæləd wɪð ˌaɪs ˈkriːm]

Перевод: На столе были утка с яблоками, салат из помидоров и огурцов, рыбный салат, много бутербродов с сыром и ветчиной, три большие пиццы, мамин праздничный торт и фруктовый салат с мороженым.

Б.

Happy birthday to you,

Happy birthday to you,

Happy birthday, dear friend,

Happy birthday to you!

Перевод:

С днём рождения тебя,

С днём рождения тебя,

С днём рождения, дорогой друг,

С днём рождения тебя!

Пояснение

was born – [wɒz bɔːn] – родилась, родился.

birthday – [ˈbɜːθdeɪ] – день рождения.

presents – [ˈpreznts] – подарки.

in the evening – [ɪn ðiː ˈiːvnɪŋ] – вечером.

at seven o'clock – [ət ˈsevn əˈklɒk] – в семь часов.

sit down to the table – [sɪt daʊn tə ðə ˈteɪbl] – садиться за стол.

last year – [lɑːst jɪə] – в прошлом году.

Решение

1) There was some ice cream.

[ðeə wɒz sʌm ˌaɪs ˈkriːm]

Перевод: Было немного мороженого.

2) There was some milk.

[ðeə wɒz sʌm mɪlk]

Перевод: Было немного молока.

3) There were some eggs.

[ðeə wɜː sʌm eɡz]

Перевод: Были яйца.

4) There were some lemons.

[ðeə wɜː sʌm ˈlemənz]

Перевод: Были лимоны.

5) There were some oranges.

[ðeə wɜː sʌm ˈɒrɪndʒɪz]

Перевод: Были апельсины.

6) There were some tomatoes.

[ðeə wɜː sʌm təˈmɑːtəʊz]

Перевод: Были помидоры.

7) There wasn't any jam.

[ðeə ˈwɒznt ˈeni dʒæm]

Перевод: Варенья не было.

8) There weren't any cherries.

[ðeə wɜːnt ˈeni ˈtʃeriz]

Перевод: Вишни не было.

Пояснение

There was – [ðeə wɒz] – был, была, было.

There were – [ðeə wɜː] – были.

There wasn't any… – [ðeə ˈwɒznt ˈeni] – не было…

There weren't any… – [ðeə wɜːnt ˈeni] – не было… (для существительных во множественном числе).

ice cream – [ˌaɪs ˈkriːm] – мороженое.

milk – [mɪlk] – молоко.

eggs – [eɡz] – яйца.

lemons – [ˈlemənz] – лимоны.

oranges – [ˈɒrɪndʒɪz] – апельсины.

tomatoes – [təˈmɑːtəʊz] – помидоры.

jam – [dʒæm] – варенье.

cherries – [ˈtʃeriz] – вишни.