Вернуться к содержанию учебника
1.
Послушай диалог [117] и скажи, что Марк (Mark) ел и пил на ужин.
Решение
Mark had black tea with milk, turkey and green salad for dinner.
Перевод: Марк ел на ужин индейку и зелёный салат, а пил чёрный чай с молоком.
Пояснение
black tea with milk – [blæk tiː wɪð mɪlk] – чёрный чай с молоком.
turkey – [ˈtɜːki] – индейка.
green salad – [ɡriːn ˈsæləd] – зелёный салат.
have for dinner – [hæv fə ˈdɪnə] – есть на ужин.
2.
Познакомься с новыми словами. Картинки подскажут тебе, что они означают, а о значении последних двух слов попробуй догадаться самостоятельно. Прочитай их, словосочетания и предложения с ними за диктором [118].
Новые слова
orange
cucumber
tomato
bread
water
juice
sandwich
jam
pizza
Словосочетания
a lot of oranges
green cucumbers
yellow and red tomatoes
white bread
brown bread
some water
orange juice
ham sandwiches
apple jam
my favourite pizza
Предложения
Do you eat much bread? — No, I don't.
The tomato and cucumber salad was very good yesterday.
Apple trees and orange trees are beautiful in spring.
We don't eat pizza at school.
Решение
a lot of oranges — [ə lɒt əv ˈɒrɪndʒɪz] — много апельсинов.
green cucumbers — [ɡriːn ˈkjuːkʌmbəz] — зелёные огурцы.
yellow and red tomatoes — [ˈjeləʊ ənd red təˈmɑːtəʊz] — жёлтые и красные помидоры.
white bread — [waɪt bred] — белый хлеб.
brown bread — [braʊn bred] — чёрный (тёмный) хлеб.
some water — [sʌm ˈwɔːtə] — немного воды.
orange juice — [ˈɒrɪndʒ dʒuːs] — апельсиновый сок.
ham sandwiches — [hæm ˈsænwɪdʒɪz] — бутерброды с ветчиной.
apple jam — [ˈæpl dʒæm] — яблочное варенье.
my favourite pizza — [maɪ ˈfeɪvərɪt ˈpiːtsə] — моя любимая пицца.
1) Do you eat much bread? — No, I don't.
[duː juː iːt mʌtʃ bred] — [nəʊ aɪ dəʊnt]
Ответ: Ты ешь много хлеба? — Нет.
2) The tomato and cucumber salad was very good yesterday.
[ðə təˈmɑːtəʊ ənd ˈkjuːkʌmbə ˈsæləd wɒz ˈveri ɡʊd ˈjestədeɪ]
Ответ: Салат из помидоров и огурцов вчера был очень вкусным.
3) Apple trees and orange trees are beautiful in spring.
[ˈæpl triːz ənd ˈɒrɪndʒ triːz ɑː ˈbjuːtɪfl ɪn sprɪŋ]
Ответ: Яблони и апельсиновые деревья красивы весной.
4) We don't eat pizza at school.
[wiː dəʊnt iːt ˈpiːtsə ət skuːl]
Ответ: Мы не едим пиццу в школе.
Пояснение
orange – [ˈɒrɪndʒ] – апельсин.
cucumber – [ˈkjuːkʌmbə] – огурец.
tomato – [təˈmɑːtəʊ] – помидор.
bread – [bred] – хлеб.
water – [ˈwɔːtə] – вода.
juice – [dʒuːs] – сок.
sandwich – [ˈsænwɪdʒ] – бутерброд.
jam – [dʒæm] – варенье.
pizza – [ˈpiːtsə] – пицца.
much bread – [mʌtʃ bred] – много хлеба (с неисчисляемым существительным употребляется much).
Вернуться к содержанию учебника