Вернуться к содержанию учебника
Стр. 233 учебника 2011-2018:
Фонохрестоматия
СЛУШАЕМ АКТЁРСКОЕ ЧТЕНИЕ И ИСПОЛНЕНИЕ ПЕСНИ
Б. Ш. Окуджава. "По Смоленской дороге". Песня Б. Ш. Окуджавы "По Смоленской дороге"
1. Сравните чтение стихотворения Булата Окуджавы народным артистом Леонидом Кулагиным и исполнение песни.
Стр. 233 учебника 2011-2018:
Актёр читает стихотворение медленно, протяжно, с длинными паузами, растягивая слова и слоги, стараясь таким образом передать протяжённость, бесконечность дороги. Настроение, с которым актёр читает строки, грустное, тоскливое, печальное и задумчивое.
Исполнитель песни создаёт иное настроение. В его исполнении нет печали, тоски и грусти. Песня звучит светло и легко. Исполняется в темпе более быстром, чем чтение стихотворения. Кажется, что исполнитель песни с радостью едет по дороге и любуется просторами.
Вернуться к содержанию учебника