Вернуться к содержанию учебника
3. Прослушай диалог и прочитай его.
1 Larry: Nanny, look! A fish. I can swim too!
Nanny: Well done, Larry!
2 Lulu: Nanny, look! A frog. I can jump too!
Nanny: Well done, dear!
3 Nanny: Hurry, children! Food’s ready.
4 Larry: Nanny, where’s Chuckles?
Решение
1.
Larry: Nanny, look! A fish. I can swim too!
[ˈnæni lʊk ə fɪʃ aɪ kæn swɪm tuː]
Ларри: Няня, смотри! Рыба. Я тоже умею плавать!
Nanny: Well done, Larry!
[wel dʌn ˈlæri]
Няня: Молодец, Ларри!
2.
Lulu: Nanny, look! A frog. I can jump too!
[ˈnæni lʊk ə frɒɡ aɪ kæn dʒʌmp tuː]
Лулу: Няня, смотри! Лягушка. Я тоже умею прыгать!
Nanny: Well done, dear!
[wel dʌn dɪə]
Няня: Молодец, дорогая!
3.
Nanny: Hurry, children! Food’s ready.
[ˈhʌri ˈtʃɪldrən fuːdz ˈredi]
Няня: Поторопитесь, дети! Еда готова.
4.
Larry: Nanny, where’s Chuckles?
[ˈnæni weəz ˈtʃʌkəlz]
Ларри: Няня, где Чаклз?
Пояснение
Look! – [lʊk] – Смотри!
I can swim. – [aɪ kæn swɪm] – Я умею плавать.
I can jump. – [aɪ kæn dʒʌmp] – Я умею прыгать.
too – [tuː] – тоже.
Well done! – [wel dʌn] – Молодец!
Hurry! – [ˈhʌri] – Поторопись! Поторопитесь!
Food’s ready. – [fuːdz ˈredi] – Еда готова.
Where’s Chuckles? – [weəz ˈtʃʌkəlz] – Где Чаклз?
После can глагол употребляется без частицы to: can swim – уметь плавать, can jump – уметь прыгать.
Food’s – это сокращённая форма Food is: Food is ready – «Еда готова».
Where’s – это сокращённая форма Where is: Where is Chuckles? – «Где Чаклз?».
4. Прочитай диалог ещё раз и составь предложения.
1 Larry can a jump.
2 Lulu can b swim.
Решение
Смотрим на диалог из упражнения 3.
1. Larry can swim.
[ˈlæri kæn swɪm]
Ларри умеет плавать.
В диалоге Ларри говорит: I can swim too! — «Я тоже умею плавать!» Поэтому соединяем 1 — b.
2. Lulu can jump.
[ˈluːluː kæn dʒʌmp]
Лулу умеет прыгать.
В диалоге Лулу говорит: I can jump too! — «Я тоже умею прыгать!» Поэтому соединяем 2 — a.
Ответ:
1 — b: Larry can swim.
2 — a: Lulu can jump.
Пояснение
can – [kæn] – уметь, мочь;
swim – [swɪm] – плавать;
jump – [dʒʌmp] – прыгать.
После can глагол употребляется в начальной форме без to: can swim, can jump.
Вернуться к содержанию учебника