Страница 53 - ГДЗ Английский язык 3 класс. Афанасьева, Баранова. Учебник Rainbow English часть 2

Решение

Стихотворение с транскрипцией

Thirty days have September,
[ˈθɜːti deɪz hæv sepˈtembə]

April, June and November;
[ˈeɪprəl dʒuːn ənd nəʊˈvembə]

All the rest have thirty-one.
[ɔːl ðə rest hæv ˌθɜːti ˈwʌn]

February alone has twenty-eight
[ˈfebruəri əˈləʊn hæz ˌtwenti ˈeɪt]

Or twenty-nine.
[ɔː ˌtwenti ˈnaɪn]

Перевод:

В сентябре тридцать дней,

В апреле, июне и ноябре тоже.

Во всех остальных месяцах — тридцать один.

Только февраль имеет двадцать восемь

Или двадцать девять дней.

Пояснение

thirty – [ˈθɜːti] – тридцать.

days – [deɪz] – дни.

September – [sepˈtembə] – сентябрь.

April – [ˈeɪprəl] – апрель.

June – [dʒuːn] – июнь.

November – [nəʊˈvembə] – ноябрь.

all the rest – [ɔːl ðə rest] – все остальные.

February – [ˈfebruəri] – февраль.

alone – [əˈləʊn] – только, один.

twenty-eight – [ˌtwenti ˈeɪt] – двадцать восемь.

twenty-nine – [ˌtwenti ˈnaɪn] – двадцать девять.

have в этом стихотворении означает «имеют».

all the rest означает «все остальные».