Вернуться к содержанию учебника
1. Послушай рифмовку, повтори её за диктором [71], а затем назови все 12 месяцев по порядку. Выучи рифмовку наизусть к следующему уроку.
Our Months
January, February, March, April, May,
June, July, August. Hooray! Hooray!
September, October, November, December,
They are the months I can remember!
Решение
Все 12 месяцев по порядку:
January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.
Перевод рифмовки:
Январь, февраль, март, апрель, май,
Июнь, июль, август. Ура! Ура!
Сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь —
Вот все месяцы, которые я могу запомнить!
Пояснение
January [ˈdʒænjuəri] — январь.
February [ˈfebruəri] — февраль.
March [mɑːtʃ] — март.
April [ˈeɪprəl] — апрель.
May [meɪ] — май.
June [dʒuːn] — июнь.
July [dʒʊˈlaɪ] — июль.
August [ˈɔːɡəst] — август.
September [sepˈtembə] — сентябрь.
October [ɒkˈtəʊbə] — октябрь.
November [nəʊˈvembə] — ноябрь.
December [dɪˈsembə] — декабрь.
Hooray! [huˈreɪ] — Ура!
They are the months I can remember!
[ðeɪ ə ðə mʌnθs aɪ kən rɪˈmembə] — Это месяцы, которые я могу запомнить.
Названия месяцев в английском языке всегда пишутся с заглавной буквы.
2. Послушай [72] и прочитай за диктором новое сочетание букв, слова, словосочетания и предложения.
Новое сочетание букв:
ur — [ɜː]
Новые слова:
turtle — черепаха
church — церковь
curtain — занавеска, занавес
purple — фиолетовый, лиловый
turkey — индейка
purse — кошелёк
Словосочетания:
a little turtle
a big turkey
a long curtain
purple T-shirts
black purses
white churches
Предложения:
My pet is a little turtle.
Dolly has got a purple purse.
They go to church on Sunday.
There is a big turkey on the dish.
Решение
a little turtle [ə ˈlɪtl ˈtɜːtl] — маленькая черепаха.
a big turkey [ə bɪɡ ˈtɜːki] — большая индейка.
a long curtain [ə lɒŋ ˈkɜːtn] — длинная занавеска.
purple T-shirts [ˈpɜːpl ˈtiː ʃɜːts] — фиолетовые футболки.
black purses [blæk ˈpɜːsɪz] — чёрные кошельки.
white churches [waɪt ˈtʃɜːtʃɪz] — белые церкви.
My pet is a little turtle.
[maɪ pet ɪz ə ˈlɪtl ˈtɜːtl] — Моё домашнее животное — маленькая черепаха.
Dolly has got a purple purse.
[ˈdɒli hæz ɡɒt ə ˈpɜːpl pɜːs] — У Долли есть фиолетовый кошелёк.
They go to church on Sunday.
[ðeɪ ɡəʊ tə tʃɜːtʃ ɒn ˈsʌndeɪ] — Они ходят в церковь по воскресеньям.
There is a big turkey on the dish.
[ðeər ɪz ə bɪɡ ˈtɜːki ɒn ðə dɪʃ] — На блюде большая индейка.
Пояснение
В словах этого упражнения буквосочетание ur обычно читается как долгий звук [ɜː]:
Вернуться к содержанию учебника