Вернуться к содержанию учебника
Проектное задание № 4.
На отдельном листе бумаги напиши, что ты любишь делать в выходные дни и что делаешь часто или иногда. При желании воспользуйся интернет-сайтом http://binomdetstva.ru, найди на нём серию книг под названием «Куда пойти?» и рассмотри её. Это поможет тебе ничего не упустить в своём рассказе. Оформи свой текст картинками или фотографиями.
Решение
At weekends I like going to the park with my family.
I often ride my bike and play games with my friends.
Sometimes I go to the zoo or to the circus.
I usually read books in the evening.
I enjoy my weekends.
Перевод:
По выходным я люблю ходить в парк со своей семьёй.
Я часто катаюсь на велосипеде и играю с друзьями.
Иногда я хожу в зоопарк или в цирк.
Обычно вечером я читаю книги.
Мне нравятся мои выходные.
Пояснение
At weekends I like going to the park with my family.
[ət ˌwiːkˈendz aɪ laɪk ˈɡəʊɪŋ tə ðə pɑːk wɪð maɪ ˈfæməli] — По выходным я люблю ходить в парк со своей семьёй.
I often ride my bike and play games with my friends.
[aɪ ˈɒfən raɪd maɪ baɪk ənd pleɪ ɡeɪmz wɪð maɪ frendz] — Я часто катаюсь на велосипеде и играю с друзьями.
Sometimes I go to the zoo or to the circus.
[ˈsʌmtaɪmz aɪ ɡəʊ tə ðə zuː ɔː tə ðə ˈsɜːkəs] — Иногда я хожу в зоопарк или в цирк.
I usually read books in the evening.
[aɪ ˈjuːʒuəli riːd bʊks ɪn ði ˈiːvnɪŋ] — Обычно вечером я читаю книги.
I enjoy my weekends.
[aɪ ɪnˈdʒɔɪ maɪ ˌwiːkˈendz] — Мне нравятся мои выходные.
at weekends [ət ˌwiːkˈendz] — по выходным.
often [ˈɒfən] — часто.
sometimes [ˈsʌmtaɪmz] — иногда.
usually [ˈjuːʒuəli] — обычно.
Наречия often, sometimes и usually обычно ставятся перед смысловым глаголом: often ride, sometimes go, usually read.
Вернуться к содержанию учебника