Вернуться к содержанию учебника
1. Слушай и показывай на картинки. Затем спой песню.
Chicken with vegetables,
Ice cream and chocolate.
Water and lemonade,
Pizza with cheese on it!
Eggs in my sandwiches,
Burgers with chips:
These are just some
Of my favourite things!
Решение
Прочитаем и переведём песню.
Chicken with vegetables,
Курица с овощами,
Ice cream and chocolate.
Мороженое и шоколад.
Water and lemonade,
Вода и лимонад,
Pizza with cheese on it!
Пицца с сыром!
Eggs in my sandwiches,
Яйца в моих бутербродах,
Burgers with chips:
Бургеры с картофелем фри:
These are just some
Of my favourite things!
Это лишь некоторые
из моих любимых вещей!
Пояснение
Chicken with vegetables – [ˈtʃɪkɪn wɪð ˈvedʒtəblz] – курица с овощами.
Ice cream and chocolate – [ˌaɪs ˈkriːm ənd ˈtʃɒklət] – мороженое и шоколад.
Water and lemonade – [ˈwɔːtə ənd ˌleməˈneɪd] – вода и лимонад.
Pizza with cheese on it – [ˈpiːtsə wɪð tʃiːz ɒn ɪt] – пицца с сыром.
Eggs in my sandwiches – [eɡz ɪn maɪ ˈsænwɪdʒɪz] – яйца в моих бутербродах.
Burgers with chips – [ˈbɜːɡəz wɪð tʃɪps] – бургеры с картофелем фри.
My favourite things – [maɪ ˈfeɪvərɪt θɪŋz] – мои любимые вещи.
chicken – [ˈtʃɪkɪn] – курица;
vegetables – [ˈvedʒtəblz] – овощи;
ice cream – [ˌaɪs ˈkriːm] – мороженое;
chocolate – [ˈtʃɒklət] – шоколад;
water – [ˈwɔːtə] – вода;
lemonade – [ˌleməˈneɪd] – лимонад;
cheese – [tʃiːz] – сыр;
eggs – [eɡz] – яйца;
sandwiches – [ˈsænwɪdʒɪz] – бутерброды;
burgers – [ˈbɜːɡəz] – бургеры;
chips – [tʃɪps] – картофель фри;
favourite – [ˈfeɪvərɪt] – любимый.
2. Chit-Chat. Поговори с одноклассником.
What’s your favourite food?
Pizza, yum! What about you?
Решение
Составим диалог по образцу:
A: What’s your favourite food?
B: Pizza, yum! What about you?
A: My favourite food is chicken.
Перевод:
A: Какая твоя любимая еда?
B: Пицца, вкуснятина! А твоя?
A: Моя любимая еда — курица.
Ответ:
A: What’s your favourite food?
B: Pizza, yum! What about you?
A: My favourite food is chicken.
Пояснение
What’s your favourite food? – [wɒts jɔː ˈfeɪvərɪt fuːd] – Какая твоя любимая еда?
Pizza, yum! – [ˈpiːtsə jʌm] – Пицца, вкуснятина!
What about you? – [wɒt əˈbaʊt juː] – А ты? А у тебя?
My favourite food is chicken. – [maɪ ˈfeɪvərɪt fuːd ɪz ˈtʃɪkɪn] – Моя любимая еда — курица.
favourite – [ˈfeɪvərɪt] – любимый;
food – [fuːd] – еда;
pizza – [ˈpiːtsə] – пицца;
chicken – [ˈtʃɪkɪn] – курица;
yum – [jʌm] – вкуснятина, ням.
Вернуться к содержанию учебника