Вернуться к содержанию учебника
1. Прочитай, вставляя имена героев.
Hello, I’m ... .
Nice to see you again!
Hello, I’m ... and this is ... .
Welcome back!
Hello, everyone! I’m ...!
Решение
По картинке узнаём знакомых героев: Ларри, няню Шайн, Чаклза и Лулу.
1. Larry:
Hello, I’m Larry.
Nice to see you again!
[həˈləʊ aɪm ˈlæri]
[naɪs tə siː juː əˈɡen]
Привет, я Ларри.
Рад снова тебя видеть!
2. Nanny Shine:
Hello, I’m Nanny Shine and this is Chuckles.
Welcome back!
[həˈləʊ aɪm ˈnæni ʃaɪn ənd ðɪs ɪz ˈtʃʌklz]
[ˈwelkəm bæk]
Привет, я няня Шайн, а это Чаклз.
С возвращением!
3. Lulu:
Hello, everyone! I’m Lulu!
[həˈləʊ ˈevriwʌn aɪm ˈluːluː]
Всем привет! Я Лулу!
Пояснение
Hello, I’m... – [həˈləʊ aɪm] – Привет, я...
Nice to see you again! – [naɪs tə siː juː əˈɡen] – Рад снова тебя видеть!
This is... – [ðɪs ɪz] – Это...
Welcome back! – [ˈwelkəm bæk] – С возвращением!
Hello, everyone! – [həˈləʊ ˈevriwʌn] – Всем привет!
I’m – [aɪm] – я (сокращение от I am);
hello – [həˈləʊ] – привет;
again – [əˈɡen] – снова;
everyone – [ˈevriwʌn] – все;
welcome – [ˈwelkəm] – добро пожаловать.
2. Chit-Chat. Поговори с одноклассником.
Hello, Rosie! Nice to see you again!
Hello, Jake! Nice to see you, too!
Решение
Jake: Hello, Rosie! Nice to see you again!
[həˈləʊ ˈrəʊzi naɪs tə siː juː əˈɡen]
Привет, Рози! Рад снова тебя видеть!
Rosie: Hello, Jake! Nice to see you, too!
[həˈləʊ dʒeɪk naɪs tə siː juː tuː]
Привет, Джейк! Я тоже рада тебя видеть!
Свой диалог по образцу:
Ann: Hello, Kate! Nice to see you again!
[həˈləʊ keɪt naɪs tə siː juː əˈɡen]
Привет, Кейт! Рада снова тебя видеть!
Kate: Hello, Ann! Nice to see you, too!
[həˈləʊ æn naɪs tə siː juː tuː]
Привет, Энн! Я тоже рада тебя видеть!
Пояснение
Hello! – [həˈləʊ] – Привет!
Nice to see you again! – [naɪs tə siː juː əˈɡen] – Рад(а) снова тебя видеть!
Nice to see you, too! – [naɪs tə siː juː tuː] – Я тоже рад(а) тебя видеть!
hello – [həˈləʊ] – привет;
nice – [naɪs] – приятный;
see – [siː] – видеть;
again – [əˈɡen] – снова;
too – [tuː] – тоже.
Слово too означает «тоже» и используется, когда мы хотим ответить взаимностью: Nice to see you, too! – «Я тоже рад(а) тебя видеть!»
3. Представь, что твой друг пришёл в класс. Представь его одноклассникам, образец тебе поможет.
This is my friend Dima. He is 9. He lives in Tula. He can swim like a fish. He’s got a pet. We like playing football together.
Решение
Перевод образца:
This is my friend Dima.
Это мой друг Дима.
He is 9.
Ему 9 лет.
He lives in Tula.
Он живёт в Туле.
He can swim like a fish.
Он умеет плавать как рыба.
He’s got a pet.
У него есть домашний питомец.
We like playing football together.
Мы любим вместе играть в футбол.
Свой рассказ:
This is my friend Sasha.
Это мой друг Саша.
He is 8.
Ему 8 лет.
He lives in Moscow.
Он живёт в Москве.
He can ride a bike very well.
Он умеет очень хорошо кататься на велосипеде.
He’s got a dog.
У него есть собака.
We like playing football together.
Мы любим вместе играть в футбол.
Пояснение
This is my friend. – [ðɪs ɪz maɪ frend] – Это мой друг.
He is eight. – [hiː ɪz eɪt] – Ему восемь лет.
He lives in Moscow. – [hiː lɪvz ɪn ˈmɒskəʊ] – Он живёт в Москве.
He can ride a bike. – [hiː kæn raɪd ə baɪk] – Он умеет кататься на велосипеде.
He’s got a dog. – [hiːz ɡɒt ə dɒɡ] – У него есть собака.
We like playing football together. – [wiː laɪk ˈpleɪɪŋ ˈfʊtbɔːl təˈɡeðə] – Мы любим вместе играть в футбол.
friend – [frend] – друг;
live – [lɪv] – жить;
can – [kæn] – уметь, мочь;
pet – [pet] – домашний питомец;
together – [təˈɡeðə] – вместе.
He can + глагол используется, когда говорим, что мальчик что-то умеет: He can swim. – «Он умеет плавать».
He’s got – сокращённая форма He has got – «У него есть».
Вернуться к содержанию учебника