Вернуться к содержанию учебника
11. Работа в парах. Прочитайте слова и текст друг другу.
/eɪ/ play, grey, day, way, say, pay, away, today, Friday
/ɔɪ/ boy, toy
Today is Friday. It’s play day!
“Miss Gray, let’s play with the toys.” I like to play with the big grey teddy. His name is Ray. He can say: Please play with me! He is very funny.
Решение
Прочитаем слова со звуком [eɪ]:
play – [pleɪ] – играть;
grey – [ɡreɪ] – серый;
day – [deɪ] – день;
way – [weɪ] – путь, дорога;
say – [seɪ] – сказать, говорить;
pay – [peɪ] – платить;
away – [əˈweɪ] – прочь, далеко;
today – [təˈdeɪ] – сегодня;
Friday – [ˈfraɪdeɪ] – пятница.
Прочитаем слова со звуком [ɔɪ]:
boy – [bɔɪ] – мальчик;
toy – [tɔɪ] – игрушка.
Прочитаем текст:
Today is Friday. It’s play day!
[təˈdeɪ ɪz ˈfraɪdeɪ ɪts pleɪ deɪ]
Сегодня пятница. Сегодня день игр!
“Miss Gray, let’s play with the toys.”
[mɪs ɡreɪ lets pleɪ wɪð ðə tɔɪz]
«Мисс Грей, давайте поиграем с игрушками».
I like to play with the big grey teddy.
[aɪ laɪk tə pleɪ wɪð ðə bɪɡ ɡreɪ ˈtedi]
Я люблю играть с большим серым плюшевым мишкой.
His name is Ray.
[hɪz neɪm ɪz reɪ]
Его зовут Рэй.
He can say: Please play with me!
[hiː kæn seɪ pliːz pleɪ wɪð miː]
Он умеет говорить: «Пожалуйста, поиграй со мной!»
He is very funny.
[hiː ɪz ˈveri ˈfʌni]
Он очень забавный.
Пояснение
Звук [eɪ] – дифтонг. Он встречается в словах play [pleɪ], day [deɪ], grey [ɡreɪ], say [seɪ]. Сочетания букв ay и ey могут передавать звук [eɪ].
Звук [ɔɪ] – дифтонг. В словах boy [bɔɪ] и toy [tɔɪ] он передаётся буквосочетанием oy.
Let’s play. – [lets pleɪ] – Давайте поиграем.
I like to play. – [aɪ laɪk tə pleɪ] – Я люблю играть.
He can say. – [hiː kæn seɪ] – Он умеет говорить.
Please play with me! – [pliːz pleɪ wɪð miː] – Пожалуйста, поиграй со мной!
После can глагол употребляется без окончания -s и без частицы to: He can say – «Он умеет говорить».
12. Работа в парах. Прочитайте слова и текст друг другу.
/eə/ where, there, pear, square, wear, bear, hare, share
/ɔː/ ball, call, fall, all, tall, wall, small
Where, oh where
Is my teddy bear?
Is it there, on the wall?
Is it by the big red ball?
Решение
Прочитаем слова со звуком [eə]:
where – [weə] – где;
there – [ðeə] – там;
pear – [peə] – груша;
square – [skweə] – квадрат, квадратный;
wear – [weə] – носить одежду;
bear – [beə] – медведь;
hare – [heə] – заяц;
share – [ʃeə] – делиться.
Прочитаем слова со звуком [ɔː]:
ball – [bɔːl] – мяч;
call – [kɔːl] – звать, звонить;
fall – [fɔːl] – падать;
all – [ɔːl] – все, всё;
tall – [tɔːl] – высокий;
wall – [wɔːl] – стена;
small – [smɔːl] – маленький.
Прочитаем текст:
Where, oh where
[weə əʊ weə]
Где же, где
Is my teddy bear?
[ɪz maɪ ˈtedi beə]
Мой плюшевый мишка?
Is it there, on the wall?
[ɪz ɪt ðeə ɒn ðə wɔːl]
Он там, на стене?
Is it by the big red ball?
[ɪz ɪt baɪ ðə bɪɡ red bɔːl]
Он рядом с большим красным мячом?
Пояснение
Звук [eə] – дифтонг. Он встречается в словах where [weə], pear [peə], bear [beə], hare [heə].
Звук [ɔː] – долгий гласный звук. Знак ː показывает, что звук нужно произносить протяжно: ball [bɔːl], tall [tɔːl], wall [wɔːl].
Where is my teddy bear? – [weə ɪz maɪ ˈtedi beə] – Где мой плюшевый мишка?
on the wall – [ɒn ðə wɔːl] – на стене;
by the ball – [baɪ ðə bɔːl] – рядом с мячом.
Where? используется, когда спрашивают, где находится человек или предмет. Предлог on означает «на», а by – «около, рядом с».
Вернуться к содержанию учебника