Вернуться к содержанию учебника
7. Используй задание № 6 и расскажи о своей семье.
Решение
My name is Marina. [maɪ neɪm ɪz məˈriːnə] — Меня зовут Марина.
I’m a pupil. [aɪm ə ˈpjuːpl] — Я ученица.
I’m eight. [aɪm eɪt] — Мне восемь лет.
I’m from Moscow. [aɪm frɒm ˈmɒskəʊ] — Я из Москвы.
My family is big. [maɪ ˈfæməli ɪz bɪɡ] — Моя семья большая.
We are three. [wiː ɑː θriː] — Нас трое.
I’ve got a sister. [aɪv ɡɒt ə ˈsɪstə] — У меня есть сестра.
I’ve got a pet. [aɪv ɡɒt ə pet] — У меня есть домашний питомец.
We like playing computer games. [wiː laɪk ˈpleɪɪŋ kəmˈpjuːtə ɡeɪmz] — Мы любим играть в компьютерные игры.
I enjoy going to the cinema. [aɪ ɪnˈdʒɔɪ ˈɡəʊɪŋ tə ðə ˈsɪnəmə] — Мне нравится ходить в кино.
I love my family. [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] — Я люблю свою семью.
Пояснение
Для рассказа о себе используются конструкции:
My name is... [maɪ neɪm ɪz] — Меня зовут...
I'm... [aɪm] — Мне ... лет / Я ...
I'm from... [aɪm frɒm] — Я из...
I've got... [aɪv ɡɒt] — У меня есть...
We are... [wiː ɑː] — Нас ...
We like playing... [wiː laɪk ˈpleɪɪŋ] — Мы любим играть...
I enjoy going... [aɪ ɪnˈdʒɔɪ ˈɡəʊɪŋ] — Мне нравится ходить...
I love my family. [aɪ lʌv maɪ ˈfæməli] — Я люблю свою семью.
Перевод слов:
pupil [ˈpjuːpl] — ученик, ученица
family [ˈfæməli] — семья
big [bɪɡ] — большая
sister [ˈsɪstə] — сестра
pet [pet] — домашний питомец
computer games [kəmˈpjuːtə ɡeɪmz] — компьютерные игры
cinema [ˈsɪnəmə] — кинотеатр
8. Прочитай ответы и скажи, какие вопросы были заданы детям.
1) I’m twelve.
2) Jack is in the zoo.
3) It is a teddy bear.
4) It is red. My favourite colour is red.
5) Yes, I enjoy playing computer games.
6) Yes, he does. Sam loves his family.
Решение
How old are you? [haʊ əʊld ɑː juː] — Сколько тебе лет?
Where is Jack? [weər ɪz dʒæk] — Где Джек?
What is it? [wɒt ɪz ɪt] — Что это?
What is your favourite colour? [wɒt ɪz jɔː ˈfeɪvərɪt ˈkʌlə] — Какой твой любимый цвет?
Do you enjoy playing computer games? [duː juː ɪnˈdʒɔɪ ˈpleɪɪŋ kəmˈpjuːtə ɡeɪmz] — Тебе нравится играть в компьютерные игры?
Does Sam love his family? [dʌz sæm lʌv hɪz ˈfæməli] — Сэм любит свою семью?
Пояснение
twelve [twelv] — двенадцать
zoo [zuː] — зоопарк
teddy bear [ˈtedi beə] — плюшевый медвежонок
red [red] — красный
favourite colour [ˈfeɪvərɪt ˈkʌlə] — любимый цвет
computer games [kəmˈpjuːtə ɡeɪmz] — компьютерные игры
family [ˈfæməli] — семья
Проектное задание № 1.
Используя задание № 5 из третьего урока, нарисуй своё семейное дерево. Укажи имена своих родных и напиши, кем они тебе приходятся.
Пояснения:
Вместо этих имён нужно написать имена своих родственников.
Для подписей используются конструкции:
... is my grandfather. [ɪz maɪ ˈɡrænˌfɑːðə] — ... мой дедушка.
... is my grandmother. [ɪz maɪ ˈɡrænˌmʌðə] — ... моя бабушка.
... is my father. [ɪz maɪ ˈfɑːðə] — ... мой папа.
... is my mother. [ɪz maɪ ˈmʌðə] — ... моя мама.
... is my brother. [ɪz maɪ ˈbrʌðə] — ... мой брат.
... is my sister. [ɪz maɪ ˈsɪstə] — ... моя сестра.
I am ... [aɪ æm] — Я ... .
Перевод слов:
family tree [ˈfæməli triː] — семейное дерево
grandfather [ˈɡrænˌfɑːðə] — дедушка
grandmother [ˈɡrænˌmʌðə] — бабушка
father [ˈfɑːðə] — папа
mother [ˈmʌðə] — мама
brother [ˈbrʌðə] — брат
sister [ˈsɪstə] — сестра
Подводим итоги.
1. Помните ли вы, что означают эти новые слова?
2. Вы узнали, как выражать одобрение и неодобрение по-английски. Как сказать «Отлично!» в ответ на реплику «She can skate well»?
3. Вы умеете более подробно говорить о своей семье. Каких родственников вы можете назвать?
4. Вы можете рассказать о том, что вы любите делать. Как сказать «Я люблю читать книги», используя три разных глагола?
5. Вы научились говорить о своих питомцах. Как вы опишете белую мышку?
6. Что в этом модуле показалось вам интересным и полезным?
1.
aunt — тётя
child — ребёнок
children — дети
cousin — двоюродный брат или двоюродная сестра
enjoy — любить, получать удовольствие
grandfather — дедушка
grandmother — бабушка
great — замечательно, отлично
head — голова
leg — нога, лапа
long — длинный
love — любить
neck — шея
short — короткий
tail — хвост
too — тоже; слишком
uncle — дядя
2.
Great! или It's great!
3.
Mother, father, sister, brother, grandmother, grandfather, aunt, uncle and cousins.
4.
I like reading books.
I love reading books.
I enjoy reading books.
5.
It is a little white mouse.
It has got a little head, a long tail and short legs.
It is very cute.
6.
Темы "Моя семья" и "Мои питомцы".
Пояснение
Great! [ɡreɪt] — Отлично!
It's great! [ɪts ɡreɪt] — Это замечательно!
После глаголов like [laɪk], love [lʌv] и enjoy [ɪnˈdʒɔɪ] используется глагол с окончанием -ing: reading.
Конструкция has got [hæz ɡɒt] означает «имеет», «у него/неё есть».
Перевод фраз:
I like reading books. [aɪ laɪk ˈriːdɪŋ bʊks] — Я люблю читать книги.
I love reading books. [aɪ lʌv ˈriːdɪŋ bʊks] — Я люблю читать книги.
I enjoy reading books. [aɪ ɪnˈdʒɔɪ ˈriːdɪŋ bʊks] — Мне нравится читать книги.
It is a little white mouse. [ɪt ɪz ə ˈlɪtl waɪt maʊs] — Это маленькая белая мышка.
It has got a little head, a long tail and short legs. [ɪt hæz ɡɒt ə ˈlɪtl hed ə lɒŋ teɪl ænd ʃɔːt leɡz] — У неё маленькая голова, длинный хвост и короткие лапки.
It is very cute. [ɪt ɪz ˈveri kjuːt] — Она очень милая.
Вернуться к содержанию учебника