Вернуться к содержанию учебника
3. Прочитай тексты про себя, а затем вслух те предложения, в которых есть новые слова.
Текст 1.
My name is Kate. I've got a pet cat. His name is Bonny. Bonny is a big white cat. He is three. Bonny has got a big head and a long beautiful tail. His neck and his legs are short. Bonny is very cute.
Текст 2.
My name is Tom. I've got a pet dog. Her name is Minny. She is little and cute. Minny is black and white. She's got a big head, a short neck and a short tail. Her legs are short too. I like my pet very much.
Решение
Предложения с новыми словами:
Bonny has got a big head and a long beautiful tail.
His neck and his legs are short.
She's got a big head, a short neck and a short tail.
Her legs are short too.
Пояснение
Новые слова:
leg [leɡ] — нога, лапа
tail [teɪl] — хвост
head [hed] — голова
neck [nek] — шея
short [ʃɔːt] — короткий
long [lɒŋ] — длинный
Конструкция has got [hæz ɡɒt] означает «имеет», «у него/неё есть».
Перевод предложений:
Bonny has got a big head and a long beautiful tail. [ˈbɒni hæz ɡɒt ə bɪɡ hed ænd ə lɒŋ ˈbjuːtəfl teɪl] — У Бонни большая голова и длинный красивый хвост.
His neck and his legs are short. [hɪz nek ænd hɪz leɡz ɑː ʃɔːt] — Его шея и лапы короткие.
She's got a big head, a short neck and a short tail. [ʃiːz ɡɒt ə bɪɡ hed ə ʃɔːt nek ænd ə ʃɔːt teɪl] — У неё большая голова, короткая шея и короткий хвост.
Her legs are short too. [hɜː leɡz ɑː ʃɔːt tuː] — Её лапы тоже короткие.
4.
А. Скажи всё, что ты можешь, о внешнем виде этих домашних любимцев.
Б. У тебя есть какой-нибудь питомец? Как он выглядит?
Решение
А.
1) About the cat:
It is a big white cat.
It has got black and orange spots.
It has got a big head.
It has got a long tail.
Its legs are long.
It is very cute.
2) About the dog:
It is a big black dog.
It has got a big head.
It has got a long neck.
It has got long legs.
It has got a long tail.
It is very beautiful.
Б.
Yes, I have.
I've got a pet cat.
It is white.
It has got a big head.
It has got a long tail.
Its legs are short.
It is very cute.
Пояснение
Для описания внешности животных используются конструкции:
It is... [ɪt ɪz] — Он/она/оно...
It has got... [ɪt hæz ɡɒt] — У него (неё) есть...
Its legs are... [ɪts leɡz ɑː] — Его (её) лапы...
Перевод слов:
big [bɪɡ] — большой
white [waɪt] — белый
black [blæk] — чёрный
orange [ˈɒrɪndʒ] — оранжевый
spot [spɒt] — пятно
head [hed] — голова
neck [nek] — шея
tail [teɪl] — хвост
leg [leɡ] — нога, лапа
long [lɒŋ] — длинный
short [ʃɔːt] — короткий
cute [kjuːt] — милый
beautiful [ˈbjuːtəfl] — красивый
Перевод фраз:
It is a big white cat. [ɪt ɪz ə bɪɡ waɪt kæt] — Это большая белая кошка.
It has got a long tail. [ɪt hæz ɡɒt ə lɒŋ teɪl] — У неё длинный хвост.
It is a big black dog. [ɪt ɪz ə bɪɡ blæk dɒɡ] — Это большая чёрная собака.
It has got long legs. [ɪt hæz ɡɒt lɒŋ leɡz] — У неё длинные лапы.
It is very cute. [ɪt ɪz ˈveri kjuːt] — Она очень милая.
5. Прочитай следующие слова вслух. Проверь себя [13].
[eɪ]: name, plate, day, tail, plane
[ɔɪ]: Roy, boy, toy, coin, enjoy
[aʊ]: clown, town, cow, brown, now
[e]: bed, leg, neck, head, tent
[ɒ]: pot, clock, long, cock, sock
[ɔː]: door, floor, short, or, horse
[aɪ]: my, dive, child, sky, fly
[i]: big, chicken, children, city, cinema
[eɪ]
name [neɪm] — имя
plate [pleɪt] — тарелка
day [deɪ] — день
tail [teɪl] — хвост
plane [pleɪn] — самолёт
[ɔɪ]
Roy [rɔɪ] — Рой
boy [bɔɪ] — мальчик
toy [tɔɪ] — игрушка
coin [kɔɪn] — монета
enjoy [ɪnˈdʒɔɪ] — получать удовольствие, любить
[aʊ]
clown [klaʊn] — клоун
town [taʊn] — город
cow [kaʊ] — корова
brown [braʊn] — коричневый
now [naʊ] — сейчас
[e]
bed [bed] — кровать
leg [leɡ] — нога, лапа
neck [nek] — шея
head [hed] — голова
tent [tent] — палатка
[ɒ]
pot [pɒt] — горшок
clock [klɒk] — часы
long [lɒŋ] — длинный
cock [kɒk] — петух
sock [sɒk] — носок
[ɔː]
door [dɔː] — дверь
floor [flɔː] — пол
short [ʃɔːt] — короткий
or [ɔː] — или
horse [hɔːs] — лошадь
[aɪ]
my [maɪ] — мой
dive [daɪv] — нырять
child [tʃaɪld] — ребёнок
sky [skaɪ] — небо
fly [flaɪ] — летать
[i]
big [bɪɡ] — большой
chicken [ˈtʃɪkɪn] — курица
children [ˈtʃɪldrən] — дети
city [ˈsɪti] — город
cinema [ˈsɪnəmə] — кинотеатр
Пояснения:
В этом упражнении слова сгруппированы по одинаковому звуку.
[eɪ] — долгий звук, например: name, plate.
[ɔɪ] — как в словах: boy, toy.
[aʊ] — как в словах: cow, now.
[e] — как в словах: bed, head.
[ɒ] — как в словах: pot, clock.
[ɔː] — как в словах: door, floor.
[aɪ] — как в словах: my, fly.
[i] — как в словах: city, chicken.
Вернуться к содержанию учебника