Вернуться к содержанию учебника
2А. Поработайте в парах. Задайте друг другу вопросы о занятиях этих детей и ответьте на них с помощью таблицы.
Образец:
Do Ann and Kate skate? — Yes, they do.
Do Max and Den skate? — No, they don't.
Б. Скажи, что из перечисленного в таблице делаешь или не делаешь ты.
Решение
А.
Do Ann and Kate skate?
— Yes, they do.
Do Max and Den skate?
— No, they don't.
Do Ann and Kate go to the zoo?
— Yes, they do.
Do Max and Den go to the zoo?
— No, they don't.
Do Ann and Kate cook well?
— No, they don't.
Do Max and Den cook well?
— No, they don't.
Do Ann and Kate like circus?
— Yes, they do.
Do Max and Den like circus?
— Yes, they do.
Do Ann and Kate ride bikes?
— No, they don't.
Do Max and Den ride bikes?
— Yes, they do.
Б. Пример ответов о себе:
I skate.
I go to the zoo.
I don't cook well.
I like circus.
I ride bikes.
Перевод:
Ты умеешь кататься на коньках? — Да.
Ты ходишь в зоопарк? — Да.
Ты хорошо готовишь? — Нет.
Тебе нравится цирк? — Да.
Ты катаешься на велосипеде? — Да.
Пояснение
skate [skeɪt] — кататься на коньках
go to the zoo [ɡəʊ tə ðə zuː] — ходить в зоопарк
cook well [kʊk wel] — хорошо готовить
like circus [laɪk ˈsɜːkəs] — любить цирк
ride bikes [raɪd baɪks] — кататься на велосипеде
yes [jes] — да
no [nəʊ] — нет
Фразы:
Do Ann and Kate skate? [duː æn ənd keɪt skeɪt] — Энн и Кейт катаются на коньках?
Yes, they do. [jes ðeɪ duː] — Да.
No, they don't. [nəʊ ðeɪ dəʊnt] — Нет.
Do Max and Den ride bikes? [duː mæks ənd den raɪd baɪks] — Макс и Ден катаются на велосипедах?
I like circus. [aɪ laɪk ˈsɜːkəs] — Мне нравится цирк.
Правило:
Вопросы с местоимением they образуются с помощью Do.
Краткие ответы:
Yes, they do.
No, they don't.
3А. Иногда нам приходится извиняться за свои поступки. Послушай, как Дон (Don) и его друзья просят прощения за своё опоздание на урок, и повтори их слова [204].
I'm sorry, I'm late. Can I come in?
We're sorry, we're late. Can we come in, please?
Б. Поработайте в парах. Прочитайте диалоги, а затем разыграйте один из них.
1)
— Good morning. I'm sorry, I'm late. Can I come in, Miss?
— Come in, Tom.
2)
— I'm sorry, I'm late. Can I come in, Sir?
— Yes. Come in, Polly.
3)
— We're sorry, we're late. Can we come in, please?
— Yes, come in, Fred and Hugo.
Решение
Перевод фраз из задания 3А:
I'm sorry, I'm late. Can I come in?
— Извините, я опоздал(а). Можно войти?
We're sorry, we're late. Can we come in, please?
— Извините, мы опоздали. Можно нам войти, пожалуйста?
Перевод диалогов (3Б):
1)
— Доброе утро. Извините, я опоздал(а). Можно войти, мисс?
— Входи, Том.
2)
— Извините, я опоздал(а). Можно войти, сэр?
— Да. Входи, Полли.
3)
— Извините, мы опоздали. Можно нам войти, пожалуйста?
— Да, входите, Фред и Хьюго.
Пояснение
sorry [ˈsɒri] — извините, мне жаль
late [leɪt] — опоздавший, поздно
come in [kʌm ɪn] — входить
please [pliːz] — пожалуйста
good morning [ɡʊd ˈmɔːnɪŋ] — доброе утро
Miss [mɪs] — мисс (обращение к учительнице)
Sir [sɜː] — сэр (обращение к учителю-мужчине)
Фразы:
I'm sorry, I'm late. [aɪm ˈsɒri aɪm leɪt] — Извините, я опоздал(а).
Can I come in? [kæn aɪ kʌm ɪn] — Можно войти?
We're sorry, we're late. [wɪə ˈsɒri wɪə leɪt] — Извините, мы опоздали.
Can we come in, please? [kæn wiː kʌm ɪn pliːz] — Можно нам войти, пожалуйста?
Come in. [kʌm ɪn] — Входи(те).
Правило:
Если опоздал один человек, используется:
I'm sorry, I'm late.
Если опоздали несколько человек, используется:
We're sorry, we're late.
Чтобы вежливо попросить разрешение войти, говорят:
Can I come in?
Can we come in, please?
Вернуться к содержанию учебника