Вернуться к содержанию учебника
6. Прочитай текст и скажи, как зовут девочку и кота, изображённых на картинках.
Текст:
Sally, Ben, Rose and Donald are brothers and sisters. They help their mum and dad every day. Sally gets up in the morning and helps her mother in the kitchen. Ben does the bedrooms. Rose does the hall and the bathroom. Donald washes up in the afternoon. They all love watching TV in the evening. Chuck enjoys watching TV too. You can often see Chuck in his favourite armchair in front of the TV in the evening. But in the afternoon Chuck plays and runs near the house. Who is Chuck? Chuck is their black and white cat.
Скажи, как зовут девочку и кота, изображённых на картинках.
Решение
Девочку зовут Sally.
Кота зовут Chuck.
Перевод:
Девочку зовут Салли.
Кота зовут Чак.
Пояснение
Sally [ˈsæli] — Салли.
Chuck [tʃʌk] — Чак.
Chuck is their black and white cat. [tʃʌk ɪz ðeə blæk ənd waɪt kæt] — Чак — их чёрно-белый кот.
Sally gets up in the morning and helps her mother in the kitchen. [ˈsæli ɡets ʌp ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ ənd helps hə ˈmʌðə ɪn ðə ˈkɪtʃɪn] — Салли встаёт утром и помогает своей маме на кухне.
Перевод текста:
Салли, Бен, Роуз и Дональд — братья и сёстры. Они помогают своим маме и папе каждый день. Салли встаёт утром и помогает своей маме на кухне. Бен убирает спальни. Роуз убирает прихожую и ванную комнату. Дональд моет посуду днём. Они все любят смотреть телевизор по вечерам. Чак тоже любит смотреть телевизор. Вечером Чака часто можно увидеть в его любимом кресле перед телевизором. Но днём Чак играет и бегает возле дома. Кто такой Чак? Чак — их чёрно-белый кот.
7. Поработайте в парах. Узнайте, который час, и ответьте на вопросы собеседника с помощью картинок.
Образец:
1) What's the time? — It's seven o'clock in the morning.
2) What time is it? — It's six o'clock in the evening.
Решение
Пояснение
What's the time? [wɒts ðə taɪm] — Который час?
What time is it? [wɒt taɪm ɪz ɪt] — Который час?
It's six o'clock in the morning. [ɪts sɪks əˈklɒk ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ] — Сейчас шесть часов утра.
It's eight o'clock in the morning. [ɪts eɪt əˈklɒk ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ] — Сейчас восемь часов утра.
It's nine o'clock in the morning. [ɪts naɪn əˈklɒk ɪn ðə ˈmɔːnɪŋ] — Сейчас девять часов утра.
It's six o'clock in the evening. [ɪts sɪks əˈklɒk ɪn ði ˈiːvnɪŋ] — Сейчас шесть часов вечера.
It's eight o'clock in the evening. [ɪts eɪt əˈklɒk ɪn ði ˈiːvnɪŋ] — Сейчас восемь часов вечера.
It's nine o'clock in the evening. [ɪts naɪn əˈklɒk ɪn ði ˈiːvnɪŋ] — Сейчас девять часов вечера.
Вернуться к содержанию учебника